Couch potatoe

Eine kleine Anekdote am Rande: Gestern hat das "British Potatoe Council" vor dem Houses of Parliament und vor dem Verlagsgebäude der Oxford University Press demonstriert. Die Kartoffelbauern fordern, dass aus dem Oxford English Dictionary, quasi dem Pendant zu unserem Duden der Begriff "couch potatoe" entfernt wird, da er die tolle Knolle in Mißkredit bringen würde und es ja nicht die Kartoffel ist, die einen unsportlich macht und womöglich gesundheitsschädigend ist.
"A person who takes little or no exercise and watches a lot of television" soll nun deshalb "couch slough" genannt werden (= sowas wie "Sofa-Niete").

Da fällt mir nur ein: Die Expansion subterraner Knollengewächse steht in reziprogem Verhältnis zum Intellekt des Agrarökonomen....